*** An english description will follow ***

Nous sommes plus que des experts en aviation, nous sommes des pionniers. Nous repoussons les limites de ce qui est possible. De franchir le mur du son jusqu’aux systèmes de rotor basculant avancés. Aujourdhui, Bell façonne lavenir de laviation grâce à une ingénierie spécialisée. Venez rejoindre notre équipe.

Sommaire des responsabilités

• La ou le titulaire du poste effectuera diverses fonctions en matière de métal en feuille.
• Développer, tracer et fabriquer les pièces de métal en feuille à l’aide d’équipements et d’instruments de mesure propres au métier de tôlier.
• Réparer dommages sur pièces par sablage et polissage.
• Fabriquer des outils de formage, gabarits et autres outils liés à son travail.
• Évaluer et estimer le délai requis pour réparer ou fabriquer les outils.
• Effectuer les traitements thermiques requis sur les outils et pièces.

Exigences du poste / Qualifications

• Formation professionnelle en tôlerie aéronautique et un (1) an dans la fonction de métal en feuille dans un milieu aéronautique.
• Aptitudes en mathématiques .
• Connaissance des bases de la métallurgie.
• Connaissances fonctionnelles en français
• Connaissances fonctionnelles en anglais, ce poste nécessite des communications en anglais avec les équipes de Bell hors Québec et/ou ses fournisseurs, partenaires et clients hors Québec

Toute autre combinaison de scolarité et d’expérience jugée équivalente pourra être considérée.

Avantages de travailler chez Bell Textron Canada

• Programme d’assurances collectives et soins de santé virtuels
• Régime d’épargne retraite
• Moyenne de 13 jours fériés/mobiles
• Possibilité de cumuler le temps supplémentaire en temps compensé jusqu’à concurrence de 40h par année
• Politique d’horaire flexible
• Programme d’aide à l’éducation
• Programme de remboursement pour les frais de conditionnement physique
• Programme d’aide aux employés et à la famille.

Ne ratez pas votre chance de vous joindre à un milieu diversifié et inclusif qui favorise un sentiment d’appartenance. En tant que membre de notre effectif mondial, vous collaborerez avec des équipes dévouées et enthousiastes, dont les différences d’expériences, d’antécédents et d’idées et une solide passion pour nos produits nous permettent d’aller au-delà du vol.

Bell Textron Canada Ltée adhère aux principes d’équité en matière d’emploi. Nous invitons les femmes, les Autochtones, les minorités visibles et les personnes handicapées à soumettre leurs candidatures.

Les personnes handicapées peuvent recevoir de lassistance pour le processus de présélection et de sélection, si elles le désirent.

*** English ***

We’re more than aviation experts, we’re pioneers. We challenge what’s possible. From breaking the sound barrier to advanced tiltrotor systems. Today, Bell is shaping the future of aviation through specialized engineering. And we want you.

Summary of job description

• The incumbent will perform different tasks related to sheet metal activities.
• Develop, layout and fabricate sheet metal parts using machinery and measuring instruments specific to sheet-metal work.
• Repair damages with sanding and blending methods.
• Fabricate form blocks, templates and other tools related to his work.
• Evaluate and estimate the required delay to repair or fabricate the tools.
• Evaluate and estimate time required for repair and or fabricate.
• Perform the required heat treatments on tolls and parts.
  

Minimum required qualifications

• Trade school diploma in aerospace sheet metal with one (1) year of sheet metalwork experience in the aerospace industry.
• Ability in mathematics.
• Knowledge of the basic principles of metallurgy.
• Functional knowledge in French is required.
• Functional knowledge in English is required for this position, as it involves communication in English with Bell teams outside of Quebec and/or its suppliers, partners, and clients outside of Quebec.

Any other combination of schooling and experience deemed equivalent may be considered.

Benefits of working at Bell Textron Canada

• Group benefits plan and Healthcare online services
• Retirement savings plan
• Average of 13 holidays/floating days
• Possibility of banking overtime in compensated time up to 40 hours per year
• Flexible schedule policy
• Educational assistance program
• Reimbursement program for fitness fees
• Employee and Family Assistance Program

Don’t miss the chance to join a diverse, inclusive environment where you feel a sense of belonging. As a member of our global workforce, you will collaborate with dedicated, enthusiastic teams where unique experiences, backgrounds and ideas combined with a strong passion for our products take us above and beyond flight.

Bell Textron Canada Ltee adheres to the principles of Employment Equity. We welcome applications from women, aboriginal peoples, visible minorities and people with disabilities.

People with disabilities may receive assistance with the screening and selection process, if they wish.